Medical Language Solutions

Medical Subjects We Translate

We have vast experience translating medical documents in a wide variety of medical fields. For example, in the last three years alone we translated medical documents, clinical data and medical device software in the fields of:

  • Anesthesiology

  • Infectious Diseases

  • Otolaryngology

  • Cardiology

  • Microbiology

  • Pathology

  • Dermatology

  • Nephrology

  • Pediatrics

  • Emergency Medicine

  • Neurology

  • Psychiatry

  • Endocrinology

  • Neurophysiology

  • Pulmonology

  • Gastroenterology

  • Nuclear Medicine

  • Radiology

  • Genetics

  • Obstetrics & Gynecology

  • Rheumatology

  • Geriatrics

  • Oncology

  • Surgery

  • Hematology

  • Ophthalmology

  • Toxicology

  • Immunology

  • Orthopedics

  • Urology

Medical Translation Services:

Medical translation requires precise and thorough technical knowledge by every member of the translation team. It also requires multiple levels of quality control and a full understanding of regulations, especially for communication between the medical communities of the USA and China. At Boston Chinese Language Solutions, we are prepared to take on the entirety of any Medical Translation project. Our focus on the English <> Chinese language pair allows us to have a more in-depth understanding of the needs of the healthcare community in both countries, allowing us to produce the best results. 

Clients Rely on Our Expertise in Medical Translation


Pharmaceutical companies, clinical research organizations (CROs), manufacturers of medical and surgical devices, biotech companies, and healthcare managers have come to rely on us for translation of their most sensitive documents. Our unique methodology that clients depend on delivers consistently clear, accurate translation of high-value information.​​

Need a Medical Interpreter?

Take a look at our interpretation services HERE

Types of Medical Documents We Translate

  • Adverse Events

  • Package Inserts and Labels

  • Case Report Forms (CRF)

  • Patient Information

  • Clinical Protocols

  • Patient-Reported Outcomes (PRO)

  • Clinical Trial

  • Patient Recruitment Materials

  • Contracts

  • Pharmacological Studies

  • CRA Training Materials & Videos

  • Product Labels

  • Data Sheets

  • Production Manuals

  • Dossiers

  • Protocols

  • Drug Registration Documentation

  • Questionnaires

  • Informed Consent Forms

  • Rater Scales

  • Investigator Brochures

  • Regulatory Audit

  • IVR

  • Regulatory Documents

  • Manufacturing Process Descriptions

  • SAE and SOP Procedures

  • Master Batch Records and Deviation Reports

  • Scientific Journal Articles

  • Marketing Collateral

  • Software and Hardware

  • Multimedia audio and visual

  • Toxicology Reports

  • NDA and IND

  • Corporate Websites and Portals

  • Quality of Life (QoL) measures

  • Instructions for Use (IFU)

Get a Free Quote

Ready to get started?  Click HERE to get started on a free quote for your Medical Translations

Medical Interpretation Solutions

At Boston Chinese Language Solutions, we guarantee professionalism, accuracy, and cognizance. When recruiting our team of medical interpreters, we have some of the highest standards in the industry. Every one of our interpreters will have both a nationally recognized certificate in medical interpretation, as well as participate in our rigorous in-house training prior to being assigned to any positions. 

Due to our focus on Chinese <> English solutions, all of our interpreters, whether from China or the U.S., go through an in-depth course on general medical understanding from the perspective of both countries. The differences in general ideologies about healthcare between the United States and China are vast. Without a full understanding of the general practices of both countries, there is undoubtedly going to be a breakdown of communication at some point that could significantly impact the overall patient care outcome.

Our interpreters understand the potential cultural nuances or misunderstandings that any medical professional will face when it comes to dealing with a Chinese-speaking patient. Our business is breaking down language barriers between Chinese and U.S. organizations and we take great pride in being able to do so for our healthcare partners. 

Book an Interpreter